… can we - covered in a cloud of fumes - read dozens of times on our way from Lahore to Islamabad on advertising boards, but only as long as we don’t have to close our tearing eyes because of the hot wind which blasts dust in our eyes. But the merciless sun already burned this slogan successfully in our sun-baked brains anyway. Great that I wear a scarf - otherwise my overheated brain might think that because of the traffic we are still in India.

… können wir, eingehüllt in eine dicke Abgaswolke, dutzende Male auf unserer Fahrt von Lahore nach Islamabad auf Werbetafeln lesen, wenn wir nicht gerade unsere vor Qualm tränenden Augen vor einer der Staubböen verschließen müssen, die uns der heiße Wind ins Gesicht jagt. Aber die erbarmungslose Sonne hat den Spruch ohnehin schon erfolgreich in unsere ausgedörrten Gehirne gebrannt. Gut, dass ich einen Schleier trage – sonst würde mein überhitzter Kopf wegen des mörderischen Verkehrs vielleicht denken, noch in Indien zu sein.