Most of our new friends who we learned to know during the journey speak English, so we decided to start an English section of our homepage, too. Because of lack of time during our travels (we don’t have a laptop with us and only visit the Internetcafes on the way) only some parts - especially the diary section - will be in English, but we promise that after the journey we will write additional information to help other biketravelers. If somebody has prior questions we are glad to receive your emails and will answer them as good and soon as we can.

Ende Oktober und wir sind noch immer nicht am Baikalsee. Aber sicher nicht, weil wir auf der “faulen Haut” liegen. Im Gegenteil: Die letzten Wochen gehören (mit Ausnahme Samarskaya Luka - siehe Tagebucheintrag vom 23. Juni) zu den anstrengendsten der Tour.